Comprometida con la promoción del uso social del catalán, Txell Pujol i Traité es coordinadora de Dinamización y Asesoramiento Lingüístico del CNL de Barcelona. Impulsa proyectos que conecten lengua, comercio y cohesión social con el objetivo de hacer crecer el uso del catalán en la actividad profesional y cotidiana en la ciudad de Barcelona.